Talk:Signal of Solitude/@comment-76.21.76.97-20201207092555/@comment-76.21.76.97-20201207100633

Oh I can't believe I overlooked the use of significant whitespace. "Ai sareru hodo no ningen janai kamo" should be lexed as "(Aisareru hodo no) (ningen janai kamo)" per the whitespace in the kanji version, which corroborates with the old translation of "This love showered upon me is perhaps, not humanly possible."